Miércoles, Junio 19, 2013
   
Text Size

La Colegiatura de Abogado

Opinion

Por considerar de gran interes para la comunidad de abogados, nos permitimos reproducir el documento de la International Bar Asociation, IBA, por sus sigls en ingles, que es la Asociacion Internacional de Abogados, para que tengamos conciencia de la necesidad de crear un Colegio de Abogados, capaz de velar por nuetros intereses y que sea tenido en cuenta en todo el proceso de cambio que en materia de justicia sufre nuestro pais.

Presentación de la IBA (International Bar Association) 

1 Introducción 

La Asociación Internacional de Abogados (International Bar Association,‘IBA’ por su nombre en ingles) es la organización líder a nivel mundial de los profesionales del derecho, colegios/asociaciones de abogados y sociedades de abogados. La IBA es una organización independiente no política y sin animo de lucro.  Sus integrantes están divididos en 30.000 personas naturales  y 195 colegios y sociedades de abogados de todas partes del mundo. Es importante mencionar que la IBA a través  de su trabajo en diferentes países del mundo se ha posicionado como una organización de alta importancia proveyendo asistencia en materias legales a la comunidad global.

El instituto de Derechos Humanos de la IBA (IBA Human Rights Institute (‘IBA HRI’) por su nombre en Ingles) ha asumido una variedad de actividades para proteger y promover la independencia de abogados y jueces y hacer cumplir los derechos humanos dentro de un estado social  de derecho.  El instituto de Derechos Humanos de la IBA (IBA HRI) también ayuda colegios de abogados al rededor del mundo en proyectos y programas de capacitación y asistencia.  

 Es importante mencionar que recientemente la IBA, de forma exitosa, facilitó la creación y establecimiento del Colegio de Abogados de Afganistán, donde nuestro trabajo se centró en el desarrollo de borradores de la legislación adecuada y de decretos que permitieran la creación del Colegio de Abogados así como la organización y la logística de la asamblea de inauguración de dicho Colegio de Abogados.  1  

El instituto de Derechos Humanos de la IBA ha seguido la discusión en torno a la creación de un Colegio Nacional de Abogados de orden independiente en Colombia y el progreso del Proyecto de Ley 0015 de 2008, 200 de 2009 y el nuevo proyecto de ley radicado por el Congresista Dr. Santos Marín, con bastante interés así como el interés de organizaciones como la Cámara de Servicios Legales de la ANDI, el Colegio de Abogados Rosaristas y el Colegio Nacional de Abogados Litigantes, entre otros. 

Con el fin de colaborar al Congreso de Colombia y a las asociaciones y organizaciones de abogados el instituto de Derechos Humanos de la IBA (IBAHRI)  de forma respetuosa quiere presentar este documento ante la comunidad de Abogados Colombianos el cual  presenta (i) Estándares internacionales y principios básicos en cuanto a al independencia de los colegios/asociaciones de abogados con el fin de presentar los principios y los objetivos bajo los cuales la IBA quisiera participar en Colombia en la creación de un Colegio Nacional de Abogados y los cuales son el punto de partida para el intercambio de ideas y opiniones que serán tenidas en cuenta en la reunión que se llevará a cabo el día 22 de Mayo de 2009 en las Instalaciones de la Universidad del Rosario.

2.   Normas Internacionales y Reglamentación Básica de Colegios/Asociaciones de Abogados. 

 2.1. Normas Internacionales. 

Colombia es parte del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos(‘ICCPR’) y de la Convención Interamericana sobre Derechos Humanos(‘ACHR’).2 Los artículos 22  del pacto  (ICCPR) y 16 de la convención(‘ACHR’) estipulan que toda persona tiene el derecho de asociación conotros. Esto significa que al formar un Colegio/asociación3 de abogados es underecho humano inherente a los miembros de la abogacía.  

El articulo 14(1) del pacto establece que toda persona debe ser igual ante las cortes, tribunales y jueces y tiene el derecho a una publica y justa audiencia. Abogados son esenciales para la materialización de ese derecho. En particular en cuanto a los procedimientos penales, el articulo 14(3) establece que todo el mundo posee  el derecho a tener tiempo y facilidades suficientes para preparar la defensa y para hablar con el defensor que el escoja y a defenderse ya sea  personalmente o con asistencia legal de un defensor.   

   Para explicar el significado de estos artículos, el Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas expidió el comentario general numero 13 en 1984 el cual en su parágrafo 9 establece que: “Los abogados deben tener la capacidad de aconsejar y representar sus clientes acorde con los estándares profesionales establecidos  sin ninguna restricción, influencia, presión o indebida interferencia de una cuarta parte”. La referencia a los estándares profesionales establecidos  indica que el abogado debe poseer unos indicadores específicos de conducta y práctica profesional que ellos mismos han adoptado para la práctica de la profesión. Ellos también deben tener la capacidad de trabajar de manera libre independiente y sin interferencias. 

 Estos principios han sido elaborados en  NU Los Principios Básicos del Papel de los Abogados (UN Basic Principles on the Role of Lawyers (1990) UN Doc. A/CONF.144/28/Rev.1 at 118). 

Este documento establece en el preámbulo que la adecuada protección de los derechos humanos requiere que todas las personas  tengan un efectivo acceso a los servicios legales brindados por miembros integrantes de colegios/asociaciones de orden independiente, los cuales juegan un papel vital manteniendo estándares profesionales y de ética y protegiendo sus miembros de la persecución y de restricciones inadecuadas.  

 Con respecto a las  calificaciones y capacitaciones requeridas para la práctica del derecho, el Principio 9 de los Principios Básicos de las Naciones Unidas establece que los gobiernos, las  asociaciones profesionales de abogados y las instituciones educativas deben garantizar a los abogados una apropiada educación, capacitación y entrenamiento. El Principio 10 establece que lo referente a la educación debe ser hecho sin discriminación alguna (por ejemplo discriminación en bases de raza, sexo, religión, opinión política, por su lugar de nacimiento o su condición económica).

  De esta forma es claro que los Colegios/asociaciones de abogados deben aportar en como debe ser dada la capacitación y el entrenamiento  así como la forma en que debe ser certificado la culminación completa de dicho entrenamiento. Cada país debe decidir de acuerdo con sus necesidades y circunstancias como la balanza de poderes y responsabilidades deben ser compartidas entre los colegios/asociaciones de abogados, el gobierno y las instituciones educativas para alcanzar este fin. 

En cuanto a las obligaciones y responsabilidades de la práctica legal, el Principio 12 establece que los abogados deben en todo momento mantener el honor y la dignidad de la profesión y de forma diligente asistir sus clientes de acuerdo con los estándares y principios éticos de la profesión.  Vale la pena resaltar que son los mismos abogados quienes mejor saben cuales son los estándares que razonablemente deben ser aplicados en el desarrollo de la profesión por lo cual un colegio/asociación de abogados es la organización adecuada a través de la cual  los estándares pueden ser articulados. 

 Con respecto a las garantías para el buen funcionamiento de los abogados, el principio 16 menciona que los gobiernos deben  asegurar a los abogados la capacidad de ejercer sus funciones sin ningún tipo de intimidación o acoso de cualquier índole y no deben sufrir o ser amenazados con ningún tipo de sanción por las acciones que ellos llevaron a cabo en concordancia con las obligaciones profesionales, los estándares y los principios éticos reconocidos. Particularmente el Principio 18 establece que “los abogados no deben ser identificados con sus clientes o con las causas que defienden sus clientes como resultado del cumplimiento de sus funciones”.  

El principio 23 establece que los abogados son titulares de los derechos de libertad de expresión y de asociación, esto incluye el derecho a ser constructivamente crítico del sistema de justicia y a crear y a hacer parte de colegios/asociaciones de abogados que los pueden representar con este criticismo constructivo.  

 En particular, Principio 24 expresamente menciona: 

 Los abogados tienen el derecho a formar y a hacer parte de asociaciones profesionales autogobernadas para representar sus intereses, promover procesos de educación continuada, entrenamiento y para proteger la integridad profesional. El cuerpo ejecutivo de estas asociaciones profesionales debe ser elegido por sus miembros y debe ejercer sus funciones si ninguna interferencia externa.   
 
Esto indica que un colegio/asociación de abogados debe ser independiente y dirigida por sus propios miembros, debe servir como instrumento para establecer los estándares de la profesión y  debe representar los intereses de los abogados. Adicionalmente, el Principio 25 establece que el colegio/asociación de abogados  debe cooperar activamente con el gobierno para asegurar que todo el mundo tiene un efectivo e igual acceso a los servicios legales y que los abogados tienen la capacidad de asistir a sus clientes sin ningún tipo de interferencia, razón por la cual tanto el gobierno como el colegio/asociación de abogados trabajarían juntos para la búsqueda de fines comunes. .

  En cuanto al procedimiento disciplinario, el principio 26 menciona que los códigos de conducta profesional de los abogados deben establecerse a través de sus asociaciones profesionales  o por legislación. Quejas en contra de abogados deben procesarse de forma justa y expedita (Principio 27) y los procedimientos disciplinarios en contra de abogados deben ser llevados por un comité disciplinario del colegio o asociación de abogados el cual tiene como característica esencial su imparcialidad  o por una corte u otra autoridad independiente; estos procedimientos deben ser determinados acorde con un código profesional de conducta (Principio 29) 
 

2.2 Principios Básicos 

En un sentido amplio, el termino ‘asociación de Abogados’ significa una asociación auto gobernada para todos los Abogados, que no solo representa los intereses de esos Abogados sino que también promueve su continua educación y entrenamiento, regula la entrada a la profesión de abogado, establece y vela por los estándares profesionales y éticos (incluyendo aquellos dentro de los procesos disciplinarios), protege los intereses del publico y avoca por las reformas de Ley y la independencia de los jueces y Abogados. 

 Las asociaciones nacionales de Abogados existen en todo el mundo y en muchas jurisdicciones sus poderes y funciones están prescritas por Ley e incluyen dentro de su rol la acreditación, regulación y función disciplinaria con respecto a los Abogados. Por ejemplo: Brasil4, Ecuador5, México6, Costa Rica7, Panamá8, Honduras9, Guatemala10, Republica Dominicana11 y España12 todos tienen legislación relativa a la creación y funcionamiento de sus respectivas asociaciones nacionales de abogados. Aun cuando no es esencial que para la creación de  asociaciones de Abogados este de promedio una Ley o normatividad, si existen ciertos beneficios que provendrían de esa norma y que tienen merito para su consideración. 

En primer lugar, al definir la asociación de abogados nacional , definiendo sus poderes y funciones por ley, la provee de protección legal. De este modo, si la  asociación de abogados tiene el mismo estatus de una organización no gubernamental estándar o una organización social, en este caso seria vulnerable a la intervención ejecutiva.  Este es un peligro particular si en las Leyes domesticas definen que las organizaciones no gubernamentales o sociales deben registrarse ante una entidad gubernamental para tener un estatus legal u obtener algún tipo de licencia. Si el poder Ejecutivo tiene el alcance de  para otorgar el estatus legal a la asociación también tiene el alcance para quitarlo. 

Segundo, al crearse la asociación de abogados por vía legislativa se le da autoridad legal coherente con su estatus de representación y ente regulador de los abogados. Este tipo de normativa mejora el reconocimiento de la asociación de abogados como institución entre otros cuerpos, sea gubernamentales o no. 

En tercer lugar, al definir los poderes y funciones de la asociación de abogados por medio legislativo se asegura que los objetivos de la asociación sean claros y que su administración sea transparente. También asegura que los abogados actúen en concordancia hacia las normas constitucionales en la medida que se actuaría conforme a las normas constitucionales a raíz de la necesidad de que la Ley deberá ser constitucionalmente conforme una vez este en firme.  

Se ha considerado que existen actualmente ciertas objeciones constitucionales para la creación de una asociación nacional de abogados colombiana por vía legislativa. La IBA (Asociación Internacional de Abogados) considera inapropiado comentar con insistencia esta problemática, no obstante en la siguiente sección se examinara una serie de propuestas para corregir el proyecto de  Ley que pueden darle solución. 

 La IBA ha desarrollado 12 principios básicos que aconseja se consideren cuando se cuestiona la forma en que una asociación de abogados deba ser creada y que también sirve para dar un modelo de una asociación de abogados correctamente funcional. Se entiende que la capacidad de la profesión de abogados en Colombia ya es excelente y que algunos de los principios que se citarán a continuación ya están bien sentados en los procedimientos domésticos o ya se habrán considerado en gran detalle en los antecedentes legislativos. Te todos modos, la IBA espera que la enumeración de estos principios sea de utilidad para el Congreso Colombiano.

 1. Independencia 

Una asociación de Abogados debe ser independiente en la manera en que opera y en las acciones que ella legítimamente asuma. 

 A bar association must be independent in the way in which it is run and in the actions it legitimately undertake. Esto quiere decir, que aún cuando esta se crea por vía legislativa y debe cooperar con el Gobierno para asegurar que las personas tengan acceso a los servicios legales, esto no quiere decir que este sujeta a la excesiva interferencia del gobierno desde cualquier otra fuente. A la asociación se le debe permitir trabajar libremente sin que se le exija la obtención de un permiso a la Administración para realizar su trabajo. Esto se demuestra a través de un fallo del comité de DDHH de las Naciones Unidas en 1998 cuando se encontró que la adopción de un Decreto presidencial por Belarusia con relación a las actividades de los abogados daba competencia al Ministerio de Justicia para dar licencia a los abogados y también los obligaba a ser miembros de una asociación (the Collegium) que era controlada por el ministerio, desmejorando la independencia de los abogados (UN Doc. GAOR, A/53/40, para. 134). Aunque sea necesaria la participación del gobierno de alguna forma para que opera la asociación de Abogados, especialmente en l etapa inicial, la asociación debe estar bajo el control superior de propios Abogados.  
  1. Estándares Profesionales

 Una asociación de Abogados debe ser activa al determinar el nivel de competencia y los estándares de la práctica de la profesión, que deben ser el mismo para todo aquel que quiera ser habilitado para ser abogado. Esto debe ser elaborado por si mismo o en conjunto con el Gobierno y las Cortes. Será cuestión de llegar aun balance en donde Colombia se acople mejor de acuerdo con las circunstancias actuales. Como mínimo, la  participación de la asociación de Abogados en estas decisiones debe ser significante en vez de solo una cuestión de formalidades. Los principios básicos de las Naciones Unidas en cuanto al rol de los abogados requieren que las quejas o imputabilidades que se le hagan a los abogados por su capacidad profesional, debe ser procesada de manera expedita y justa bajo unos procedimientos apropiados13 Los Abogados deberán tener derecho a una defensa justa incluyendo el derecho a ser asistido por un abogado de su escogencia. Los procesos disciplinarios contra los abogados deben ser llevados ante un comité disciplinario imparcial establecido por la profesión de abogados, ante una autoridad estatutaria independiente o frente a una corte y además deben ser sujetas a una revisión judicial independiente (doble instancia) 14 Todos los procesos disciplinarios deben ser escritos en concordancia con el código profesional de conducta y ante la luz de los estándares internacionales.15 
 

  1. Ética

 Por ética nos referimos a la manera en que los abogados deben llevar sus vidas profesionales en concordancia con lo que es aceptado como procedimientos propios  y buena conducta. (por ejemplo, un abogado siempre debe dar el mejor consejo a su cliente y salvaguardando sus mejores intereses también. No debe por ejemplo, prolongar el asunto que puede ser resuelto solo por incrementar sus honorarios).    La ética hace parte de los estándares profesionales. La enunciación de estándares profesionales en un código de conducta ayuda a restaurar la confianza publica en el sistema legal demostrando que nadie esta por encima de la ley y que hasta los abogados deben rendir cuentas con base al lo establecido por los estándares éticos y procesales. El mismo razonamiento se aplica al Segundo principio enunciado arriba.  

  1. Disciplina

 Como se observa arriba, las reglas internacionales con respecto al rol de los abogados estipulan que la disciplina esta relacionada con códigos profesionales de conducta y ética y las alegaciones que estos hayan violado deben ser resueltas con justicia y expeditamente. La asociación de abogados tiene un interés crucial relativa al mantenimiento de los estándares profesionales y consecuentemente debe tener un rol principal en los temas disciplinarios.  
 

  1. Requisitos para hacer parte de la profesión de abogado
 El tema del nivel de entrenamiento requerido para ser un abogado, como debe ser llevado este entrenamiento y que se hará cargo de la tarea de entrenar es de crucial importancia para el mantenimiento de la práctica de un estándar profesional que sea apropiado. En algunos países (así como muchas jurisdicciones de los Estados Unidos) la asociación de abogados ponen los exámenes pertinentes que califican a la persona para admitirla de modo que pueda actuar como abogado (aunque usualmente las asociaciones no se hacen cargo del entrenamiento, ya que este se deja a las Universidades y otros institutos educativos). Es importante que los requisitos para entrar a la profesión sean estandarizados en toda Colombia y que sean transparentes y justos. Quien sea que no satisfaga los requisitos se le debe prohibir la práctica de la profesión en Colombia. Esto no solo fortalecerá la profesión de abogado sino que también promoverá la confianza del público en la profesión. El tema del otorgamiento de licencias a las personas para que ejerzan como abogados también es relevante. Usualmente esto esta prescrito por medios legislativos, pero en algunas jurisdicciones la licencia es otorgada por la suprema corte y en otras por la asociación de abogados. En todas las jurisdicciones la asociación de abogados tiene una significante participación en materia de definir quien está calificado para practicar el derecho o quien no.  Lo importante es definir como se logra un balance entre las competencias de las instituciones que tienen relevancia para que la decisión sea definida.  
 
 
6. Educación  legal continuada 

Es esencial que todos los abogados   se   mantengan actualizados  con los desarrollos en    el sistema legal. En la mayoría de jurisdicciones  actuales, es necesaria   la asistencia a los seminarios de  educación legal continuada como requisito para mantener    la licencia renovada del ejercicio de la profesión. Esto es usualmente   organizado por  la Asociación de abogados  en conjunto con  expertos  de otras organizaciones  tales como  universidades.  Esto garantiza    que  un alto  nivel de profesionalismo sea mantenido.  Por tanto es importante que  esta capacitación sea de alta calidad y  accesible  a todos los abogados. 

7. Ayuda legal. 

La  Ayuda legal  es esencial para  brindar el acceso a la justicia para todas las personas,  especialmente  aquellas que no  están en la capacidad de poder pagar  una representación legal. Los estándares  internacionales mencionados anteriormente  requieren que las asociaciones de abogados  cooperen con los gobiernos para asegurar que todo el mundo tenga acceso a los servicios legales.   La firme voluntad de los abogados  para brindar sus servicios legales sin costo es vital para el funcionamiento de cualquier programa de soporte legal. En este momento,  muchas asociaciones de abogados alrededor del mundo  motivan  a sus miembros para contribuir al soporte legal y algunas  lo requieren como condición para obtener la licencia laboral. 

8. Reforma  de ley 

Los Abogaos  están en una  posición apropiada para contribuir  a la reforma de ley   ya que ellos conocen como el sistema legal funciona cotidianamente. Una Asociación de abogados puede aumentar esta ventaja  actuando como una única voz en nombre de  la profesión. 

9. Intereses de los miembros: 

Todas las asociaciones protegen los intereses de todos sus miembros. Esto incluye no solo   ser vigilante  sobre   las condiciones bajo las cuales los abogados deben trabajar sino además  protegiendo  a los miembros de  persecución. La comisión africana de los derechos  Humanos y derechos de las personas han  sostenido  que,  en un caso donde los abogados de defensa  Penal sean acosados  para dejar la defensa de la persona acusada , esto es  considerado  una violación al derecho humano de la capacidad  de defender cargos criminales. (Interights v Nigeria, decisión 31 October 1998.   Las asociaciones de abogados  están bien posicionada s para proveer protección   de este tipo 
 
 
10. Perfil de la membresía 

Una asociación de abogados debería tener  como miembros   todos los abogados  que ejerzan  en la jurisdicción incluyendo aquellos quienes  ejerzan  el derecho penal  y aquellos quienes ejerzan otras áreas del derecho. Alunas   Asociaciones de abogados además incluyen como miembros  a los fiscales, jueces,    a docentes de derecho y  a  aquellos  que tengan alguna formación en el derecho.  Es una decisión de cada país     decidir  quienes deben  ser miembros y si la membresía de la asociación  de abogados debe ser obligatoria para ejercer el derecho.  Es también posible para la asociación de abogados el tener divisiones de membresías  conforme al área ejercida en derecho o según las diferentes regiones de un país. Las  ventajas de una Asociación Nacional de Abogados (a pesar de lo ventajoso de las divisiones regionales o  según el área de ejercicio)  con membresía obligatoria para todos los abogados  es que  ayudara a crear cohesión en la profesión legal unificando objetivos  y responsabilidades comunes.


 
11. Soporte Financiero.

 Es esencial que las asociaciones de abogados reciban suficiente soporte  financiero para ser capaces de funcionar. Esto es usualmente logrado a través del aporte del costo  de la membresía,  del costo de los programas de educación legal continuada,  y la venta de publicaciones.  Esto es importante  por que para que la asociación sea realmente independiente esta debe ser   financieramente autosuficiente. 
 
 
 
12. Sostenibilidad. 

Es importante que la   Asociación de abogados  sea  conformada   de una manera en la que pueda  continuar y sostener sus actividades  de una manera reconocida en e ámbito del  derecho internacional.  Esto  esta relacionado conjuntamente a   la estructura y gobierno de la asociación,  y  a su viabilidad financiera Deberán haber claras y acordadas  estructuras   para su  gobierno, empleados  y contabilidad.  Esto incluirá los procesos administrativos internos o regulaciones las cuales serán discutidas    en mayor detalle en las siguientes secciones.  



 

Patrocinador Web

Enlaces Importantes

Consulta de procesos 

Mas Noticias

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 
 GRUPOS SOCIALES
 

Ingresar